ไม่เป็นไร

ได้นั่งอ่าน A day ฉบับล่าสุด 171 ใน main course ที่เกี่ยวกับชาวญี่ปุ่นในเชียงใหม่  ก็ได้ทำความเข้าใจกับชาวญี่ปุ่นมากขึ้นว่าทำไมเขาถึงต้องย้ายที่พำนักมาอยู่ที่เชียงใหม่เป็นจำนวนมาก

5503300202

โดยส่วนตัวนั้นก็เคยได้ไปเที่ยวญี่ปุ่นหลายครั้ง ซึ่ง ถ้าเราพิจารณากันที่เมืองต่าง ๆ ของญี่ปุ่น ทั้งในเขตเมืองหรือชนบทนั้น แทบจะหาที่ ๆ ไม่เจริญได้ยากมาก  ๆ การนั่งรถผ่านเมืองแต่ละเมืองในญี่ปุ่นนั้น จะสังเกตเห็นความเจริญอยู่ทุกหย่อมหญ้า ของประเทศญี่ปุ่น ซึ่งจะต่างจากประเทศไทย ที่นอกจากกรุงเทพมหานครแล้วนั้น ถ้านั่งขับรถไปตามต่างจังหวัด จะรู้สึกว่าเหมือนเป็นคนละประเทศกัน มีความแตกต่างทางด้านความเจริญนั้นสูงมาก ๆ ซึ่งจะต่างจากประเทศญี่ปุ่น ซึ่งจะมีการกระจายความเจริญไปในหลาย ๆ เมือง ไม่ใช่มีแค่ โตเกียวเท่านั้น รวมถึง ชนบท ส่วนใหญ่ก็จะเป็นเมืองที่ใหญ่ ๆ  จะไม่ค่อยมีตำบล ย่อย ๆ ซึ่งชาวญี่ปุ่นนั้น นิยมที่จะไปอาศัยพำนัก กระจุกตัวอยู่ตามหัวเมืองต่าง ๆ ซึ่งโดยส่วนใหญ่จะเป็นเมืองที่อยู่ติดทะเล ไม่ทางใด ก็ทางหนึ่ง

1_1269173767KGF8

สำหรับ A day ฉบับนี้นั้นความน่าสนใจของเนื้อหาคือ ทำไม ชาวญี่ปุ่นถึงได้ย้ายมาพำนักในเชียงใหม่เป็นจำนวนมาก บางคนก็มาใช้ชีวิตถาวรที่นี่ ซึ่ง ถ้าพูดถึงความสวยงามของเชียงใหม่แล้วนั้น ถือว่าในญี่ปุ่น มีเมืองในรูปแบบนี้ อยู่เยอะมาก  ๆ  เพราะญี่ปุ่นจะเต็มไปด้วยหุบเขาอยู่แล้ว ส่วนใหญ่จะมีความสวยงามยิ่งกว่า เชียงใหม่ บ้านเราอีก แล้วทำไม เค้าถึงไม่เลือกที่จะอยู่ในชนบทในประเทศเค้า ต้องย้ายมาตั้งถิ่นฐานที่เชียงใหม่ ซึ่งจากการนั่งอ่านบทสัมภาษณ์ นั้น แทบจะทุกคน จะพูดเหมือนกันคือ ชอบคำว่า “ไม่เป็นไร” ของประเทศไทย ซึ่งเป็นคำปรกติที่บ้านเราใช้กันในชีวิตประจำวันอยู่แล้ว ซึ่ง ๆ คำ ๆ นี้ จะไม่นิยมใช้ในประเทศญี่ปุ่น ซึ่งเป็นประเทศที่มีการแข่งขันกันสูงมาก ทำให้ชีวิตมีแต่ความเครียด ต้องเคารพผู้อวุโส ซึ่งถือว่าเป็นพื้นฐานที่สำคัญของความเจริญของประเทศญี่ปุ่นในยุคนี้ แต่ เชื่อว่า ชาวญี่ปุ่น ไม่ได้มีความสุขทุกคนกับชีวิตที่ต้องมีการแข่งขันกันสูงอย่างนั้น เชียงใหม่จึงเป็น แหล่งพำนักสำคัญของพวกเค้า เนื่องจาก การดำเนินวิถีชีวิตในจังเชียงใหม่นั้น เป็นไปอย่างไม่เร่งรีบ จึงคิดว่าทำให้คนญี่ปุ่นส่วนใหญ่ชอบในเมืองเชียงใหม่ ณ จุดนี้ ซึ่งจะหาไม่ได้ในประเทศของเค้าอย่างแน่นอน แม้แต่ในชนบท

ถ้ามามองในมุมของชาวไทย นั้น ก็ถือว่า คำว่า “ไม่เป็นไร” นั้นเป็นวัฒนธรรมอย่างนึงของชาวไทยที่มีเสน่ห์ ซึ่งต่างชาติ ก็แปลกใจในส่วนใหญ่ ทั้งชาวยุโรป หรือ ชาว เอเชียอื่น ๆ กับคำ ๆ นี้ ซึ่งฝรั่ง หรือ ชาวญี่ปุ่นจะไม่นิยมใช้คำแบบนี้กัน ทำให้เรามีรากฐานที่สำคัญของการบริการที่ดีเยี่ยม จะเห็นได้การบริการของประเทศไทยนั้น ติดระดับ top  ของโลก ซึ่งจะไม่สามารถหาได้จากส่วนไหนของโลกนี้อีกแล้วในการบริการแบบไทยๆ  ซึ่งถือเป็นเสน่ห์ที่สำคัญ ที่ช่วยดึงดูดชาวต่างชาติให้เข้ามาเที่ยว หรือ มาพำนักในประเทศไทย สร้างรายได้ให้กับประเทศไทยเป็นจำนวนเงินมหาศาล

แต่บางครั้งนั้นคำว่า “ไม่เป็นไร” นี่ก็ถือว่าเป็นข้อเสียอย่างนึงของคนไทยสำหรับการทำงานกับชาวต่างชาติซึ่งจะมีความตรงไปตรงมา ต้องการได้คำตอบจากการทำงานที่ชัดเจนมากกว่า ซึ่ง บางครั้งเราใช้คำ ๆ นี้กันจนชิน แต่ในการทำงานกับชาวต่างชาติบางครั้งนั้น คำๆ  นี้อาจจะส่งผลเสียต่อการทำงานกับประเทศที่ไม่เข้าใจวัฒนธรรมของเรา หลายครั้งที่เราใช้คำ ๆ นี้ แล้วส่งผลลบกับการทำงานทำงานของเรา ถึงแม้จะเป็นการแสดงถึงความอ่อนน้อม ของชาวไทย ซึ่งความแตกต่างของวัฒนธรรมก็เป็นสิ่งสำคัญในการทำงานร่วมกันของคนในแต่ละประเทศ เราก็ต้องเข้าใจวัฒนธรรมของแต่ละประเทศให้มากยิ่งขึ้นเพื่อให้ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น


 


ติดตามสาระดี ๆ อัพเดททุกวันผ่าน Line OA


Line OA


Geek Forever’s Podcast


“Open Your World With Technology


AI , Blockchain และเทคโนโลยีใหม่ ๆ กำลังเข้ามามีบทบาทสำคัญในหลายธุรกิจ ทั้ง แวดวงการเงิน สุขภาพ หรือ งานด้านบริการต่าง ๆ ผมเป็นคนหนึ่งที่สนใจเกี่ยวกับ AI หรือ Machine Learning

Podcast ของผมจะเล่าเรื่องราวต่าง รวมถึงเรื่องที่ผมสนใจอื่น ๆ เช่น startup หนังสือ หนัง หรือ กีฬาฟุตบอล อยากชวนคนที่สนใจให้ลองมาติดตาม podcast ของผมกันด้วยนะครับ

ฟังผ่าน podbean
ฟังผ่าน podbean
ฟังผ่าน Apple Podcasts
ฟังผ่าน Apple Podcasts
ฟังผ่าน Google Podcasts
ฟังผ่าน Google Podcasts
ฟังผ่าน Spotify
ฟังผ่าน Spotify
ฟังผ่าน Youtube
ฟังผ่าน Youtube


ติดตาม ด.ดล Blog เพิ่มเติมได้ที่

Fanpage : www.facebook.com/tharadhol.blog
Blockdit : www.blockdit.com/tharadhol.blog
Twitter : www.twitter.com/tharadhol
Instragram : instragram.com/tharadhol
TikTok : tiktok.com/@geek.forever
Youtube : www.youtube.com/c/mrtharadhol
Linkedin : www.linkedin.com/in/tharadhol
Website : www.tharadhol.com